1 | |
AF287b: 16v Şükūr yılduzı beyānın[da]dur Arranged in a circle: qıble […] [?] 2, 12, 22; cenūb 3, 13, 23; bīrūn 4, 14, 24; maġrib 5, 15, 25; […] [?] 6, 16, 26; şemāl: 7, 17, 27; īsān 8, 18, 28; maşriq: 1, 11, 21 Inner circle: bu dāʾirenüñ // eṭr[ā]fında olan erqām // üzre ẕikr olan // yılduz üzerinde // olur Allāhu // aʿlam Left: bu ẕikr olan eyyāmlarda şükūr yılduzı // gök üstinde olur ve bu yılduz // gök ortasında iken nerdübāna // ve yüce yėrlere çıqmayalar // Allāhu aʿlam Arranged in two minor circles: 9, 19, 29: bu günlerde gök orta‑ // sında ṭulūʿ ėderler yüce // yėre çıqmayalar 10, 20, 30: bu günlerde yėr [?] üzerinde // ṭulūʿ ėder ulu [?] ṣu [?] // geçmeyeler [?] |